1
00:00:12,346 --> 00:00:14,477
(Cha Eun Woo / Park Gyu Young)

2
00:00:14,846 --> 00:00:16,417
(Lee Hyun Woo)

3
00:00:33,197 --> 00:00:38,038
(Ọjọ ti o dara lati jẹ aja)

4
00:00:38,038 --> 00:00:38,938
(Awọn onigbọwọ iṣelọpọ)

5
00:00:38,938 --> 00:00:40,046
(Ile-iṣẹ ti Asa, Awọn ere idaraya ati Irin-ajo, KOCCA)

6
00:00:40,046 --> 00:00:41,546
(Gbogbo eniyan, awọn ajo, awọn ipo, ati awọn iṣẹlẹ…)

7
00:00:41,548 --> 00:00:42,548
(in this drama are fictitious.)

8
00:00:42,548 --> 00:00:43,873
(Gbogbo awọn ẹranko ni a ya aworan labẹ abojuto amoye.)

9
00:00:46,308 --> 00:00:47,418
Kini o ṣẹlẹ?

10
00:00:47,419 --> 00:00:48,877
Mo ro pe awọn iranti mi yoo parẹ.

11
00:00:48,878 --> 00:00:51,048
Ṣe kii ṣe ti emi ti mo pa awọn iranti rẹ rẹ?

12
00:00:51,219 --> 00:00:52,947
O sọ pe o le bẹrẹ paapaa ti awọn iranti ba lọ.

13
00:00:52,948 --> 00:00:53,958
E dupe.

14
00:00:53,959 --> 00:00:55,518
Bawo ni nipa diẹ ninu ẹran ati soju fun ale?

15
00:00:56,018 --> 00:00:57,588
Àwa méjèèjì nìkan ni? Iwọ ati emi?

16
00:00:57,758 --> 00:00:59,028
"Seo Hae Tọkọtaya?"

17
00:00:59,029 --> 00:01:00,628
Eyi ni iwe afọwọkọ mi.

18
00:01:01,429 --> 00:01:02,658
Hey, Mo sọ fun ọ lati da...

19
00:01:03,499 --> 00:01:05,398
Iyaafin Han. Mo fẹran rẹ.

20
00:01:05,699 --> 00:01:09,037
Ma binu. Mo feran elomiran.

21
00:01:09,038 --> 00:01:11,067
Duro. Ohun gbogbo ti o n ṣe ni bayi.

22
00:01:11,068 --> 00:01:12,369
Ṣe o mọ bayi ...

23
00:01:12,438 --> 00:01:13,737
Kini a ji lati ọdọ rẹ?

24
00:01:13,738 --> 00:01:15,538
Ogbeni Jin, kini o nse?

25
00:01:15,738 --> 00:01:16,877
Arabinrin Han, ṣe ootọ ni?

26
00:01:16,878 --> 00:01:18,478
Ṣe o jẹ otitọ pe iwọ ati Ọgbẹni Lee n ṣe ibaṣepọ?

27
00:01:18,479 --> 00:01:20,008
O ni ogbon kan fun didari mi.

28
00:01:20,009 --> 00:01:21,219
Mo dara ni ohun gbogbo.

29
00:01:21,548 --> 00:01:22,578
Kini idi ti o fẹ lati lọ sibẹ?

30
00:01:22,579 --> 00:01:24,287
O sọ pe o fẹ lati ni iriri igbesi aye rẹ ti o kọja.

31
00:01:24,288 --> 00:01:26,449
Nipa ara rẹ? Rara, o ko le. O lewu ju.

32
00:01:27,518 --> 00:01:28,759
Ṣe o n lọ si Seohae ni ipari ose?

33
00:01:29,089 --> 00:01:30,089
Ṣe o fẹ lati lọ?

34
00:01:30,090 --> 00:01:31,888
Nibo ni o ti gba iyẹn?

35
00:01:31,889 --> 00:01:32,889
Ẹnikan fi fun mi.

36
00:01:32,890 --> 00:01:33,897
Mo padanu rẹ.

37
00:01:33,898 --> 00:01:36,329
O wa nitosi, ṣugbọn o gbọdọ ti gbagbe nipa mi.

38
00:01:36,428 --> 00:01:38,598
Ṣe o ro pe yoo fẹ mi lẹẹkansi?

39
00:01:40,128 --> 00:01:41,267
Kini o tumọ si...

40
00:01:41,268 --> 00:01:42,499
nigba ti o so wipe aburo mi jasi adashe?

41
00:01:42,639 --> 00:01:44,868
Ọrẹbinrin rẹ padanu awọn iranti rẹ.

42
00:01:44,869 --> 00:01:45,937
Hey, Yul.

43
00:01:45,938 --> 00:01:47,578
Ṣe o le yara lọ si ile mi ni bayi?

44
00:01:47,579 --> 00:01:48,579
O jẹ amojuto.

45
00:01:48,580 --> 00:01:50,278
O dara, lẹhinna. Ṣe o le fi adirẹsi rẹ ranṣẹ si mi?

46
00:01:50,279 --> 00:01:51,708
Emi yoo yara bi mo ti le.

47
00:01:51,949 --> 00:01:53,079
Ogbeni Jin.

48
00:01:53,979 --> 00:01:55,877
Arakunrin, Ji A sọ ohun gbogbo fun mi.

49
00:01:55,878 --> 00:01:57,348
Maṣe yọ ara rẹ lẹnu. Emi yoo ran ọ lọwọ.

50
00:02:09,359 --> 00:02:11,398
O jẹ akoko akọkọ mi ti n bọ si ibi, otun?

51
00:02:17,468 --> 00:02:19,639
Emi ko mọ bi eyi ṣe le dun si ọ,

52
00:02:21,009 --> 00:02:23,678
ṣugbọn o kan lara bi Mo ti wa nibi tẹlẹ.

53
00:02:31,289 --> 00:02:33,088
Mo lero ajeji wọnyi ọjọ.

54
00:02:35,518 --> 00:02:36,588
Ori mi...

55
00:02:37,428 --> 00:02:38,528
ati ọkàn mi...

56
00:02:40,028 --> 00:02:41,129
koo.

57
00:02:43,398 --> 00:02:44,528
Awon ojo wonyi,

58
00:02:46,528 --> 00:02:48,639
Mo ro mo nipa ikunsinu mi.

59
00:02:49,998 --> 00:02:51,039
Ṣe o fẹ mi...

60
00:02:52,539 --> 00:02:53,639
lati fihan ọ?

61
00:02:58,579 --> 00:02:59,579
Bẹẹni.

62
00:04:09,048 --> 00:04:10,048
Bayi!

63
00:04:18,728 --> 00:04:19,728
Bayi!

64
00:04:24,799 --> 00:04:26,098
Eyin eniyan fi ẹnu ko?

65
00:04:26,199 --> 00:04:28,138
( Episode 13 )

66
00:04:28,139 --> 00:04:29,139
Tẹlẹ?

67
00:04:32,968 --> 00:04:35,908
Ṣugbọn bawo ni o ko ti yipada?

68
00:04:36,978 --> 00:04:38,208
O ko tii di aja.

69
00:04:39,108 --> 00:04:40,179
O tun wa ni irisi eniyan rẹ.

70
00:04:40,478 --> 00:04:41,978
otun? Emi ko gba boya.

71
00:04:43,949 --> 00:04:45,119
Kilode ti emi ko yipada?

72
00:04:45,449 --> 00:04:46,689
O fọ eegun naa ni igba diẹ sẹhin.

73
00:04:47,489 --> 00:04:48,489
Pẹlu...

74
00:04:49,418 --> 00:04:50,458
Iṣiro.

75
00:04:51,158 --> 00:04:52,758
Arakunrin, kini o n sọrọ nipa?

76
00:04:52,759 --> 00:04:54,397
Kini o tumọ si Math ṣe iranlọwọ fun u lati fọ eegun naa?

77
00:04:54,398 --> 00:04:55,858
O ibaṣepọ Itan.

78
00:04:56,358 --> 00:04:58,429
Kini? Ṣe Mo ṣe aṣiṣe?

79
00:05:00,898 --> 00:05:03,299
Aburo, o tun wa ninu rẹ.

80
00:05:04,639 --> 00:05:07,679
Tabi boya o kan ko mọ kini ifẹnukonu gidi jẹ.

81
00:05:08,208 --> 00:05:11,407
O mọ, nigbati awọn ète eniyan meji pade,

82
00:05:11,408 --> 00:05:13,378
rirọ, rilara timutimu...

83
00:05:13,379 --> 00:05:14,548
O mọ ohun ti Mo n sọrọ nipa.

84
00:05:14,549 --> 00:05:16,448
Oluwa mi, ikunsinu yẹn.

85
00:05:16,449 --> 00:05:18,818
Ṣugbọn lẹhinna lẹẹkansi, kini yoo paapaa mọ?

86
00:05:18,819 --> 00:05:20,888
Ti ko ba yipada si aja lẹhin ifẹnukonu ẹnikan,

87
00:05:20,889 --> 00:05:22,417
Kini ojuami ti ... Gosh, ko ṣe ori.

88
00:05:22,418 --> 00:05:24,657
Mo n sọ fun ọ. O ko paapaa mọ kini ifẹnukonu jẹ.

89
00:05:24,658 --> 00:05:25,989
Wọn ko fẹnuko ni otitọ.

90
00:05:28,398 --> 00:05:30,798
Ọgbẹni Jin, nipa iṣaaju ...

91
00:05:30,799 --> 00:05:32,199
(Ọgbẹni Jin, nipa iṣaaju…)

92
00:05:34,569 --> 00:05:35,968
Mo feran re.

93
00:05:37,069 --> 00:05:38,139
Ṣe o fẹ lati lọ?

94
00:05:39,309 --> 00:05:40,908
Lori ìparí to Seohae.

95
00:05:45,809 --> 00:05:46,879
Ṣe o ro...

96
00:05:48,449 --> 00:05:49,879
yoo tun fẹ mi lẹẹkansi?

97
00:06:02,199 --> 00:06:03,358
Awon ojo wonyi,

98
00:06:04,228 --> 00:06:06,429
Mo ro mo nipa ikunsinu mi.

99
00:06:24,689 --> 00:06:26,749
- Ogbeni Jin, hello.
- Pẹlẹ o.

100
00:06:31,389 --> 00:06:32,429
Ogbeni Jin.

101
00:06:32,759 --> 00:06:33,788
Pẹlẹ o.

102
00:06:37,429 --> 00:06:39,198
- Pẹlẹ o.
- Pẹlẹ o!

103
00:06:39,199 --> 00:06:40,429
Arabinrin Han, o lẹwa pupọ.

104
00:06:42,098 --> 00:06:43,968
- Pẹlẹ o.
- Pẹlẹ o.

105
00:06:44,038 --> 00:06:46,239
- Pẹlẹ o.
- Pẹlẹ o.

106
00:06:46,408 --> 00:06:47,439
- Pẹlẹ o.
- Kaabo, Iyaafin Han.

107
00:06:48,879 --> 00:06:49,939
Pẹlẹ o.

108
00:07:06,429 --> 00:07:09,699
Ti o ba jẹ -1, o di 28. Ti o ba jẹ -2, o yẹ ki o jẹ 250.

109
00:07:10,199 --> 00:07:12,897
Nitorina ti o ba jẹ 3, idahun yẹ ki o jẹ 29.

110
00:07:12,898 --> 00:07:14,499
- Iyẹn tọ.
- Oluwa mi, Ọgbẹni Jin.

111
00:07:15,168 --> 00:07:16,398
Mo gba patapata ni bayi.

112
00:07:16,739 --> 00:07:18,207
Emi yoo wa ọ ti MO ba ni awọn ibeere diẹ sii.

113
00:07:18,208 --> 00:07:19,369
- Daju.
- E dupe.

114
00:07:27,108 --> 00:07:29,179
Bawo ni MO ṣe yẹ lati koju rẹ?

115
00:07:36,458 --> 00:07:37,788
Ṣe o n yago fun mi?

116
00:07:39,389 --> 00:07:40,588
Jọwọ maṣe yago fun mi.

117
00:07:41,299 --> 00:07:42,398
O dun mi ikunsinu.

118
00:07:43,499 --> 00:07:44,598
O dara, o kan...

119
00:07:49,668 --> 00:07:52,239
Mo mọ pe o ṣee ṣe airoju ati lile ni akoko yii,

120
00:07:55,108 --> 00:07:56,309
sugbon Emi yoo duro.

121
00:07:57,439 --> 00:07:59,108
Titi ti o ri rẹ sonu nkan.

122
00:08:02,319 --> 00:08:04,389
Titi ti o ro ero bi o ṣe rilara gaan.

123
00:08:08,358 --> 00:08:09,389
Ni eyikeyi idiyele,

124
00:08:12,858 --> 00:08:14,059
maṣe yago fun mi.

125
00:08:24,639 --> 00:08:26,408
Nkan mi ti o padanu?

126
00:09:28,799 --> 00:09:31,867
(Olukọni Hae Na)

127
00:09:31,868 --> 00:09:32,909
Oluwa mi.

128
00:09:34,279 --> 00:09:36,179
Oluko ni Hae Na looto.

129
00:09:37,309 --> 00:09:39,449
(Han Hae Na, a nifẹ rẹ!)

130
00:09:48,919 --> 00:09:50,088
(Eyin oluko Korean mi)

131
00:10:01,498 --> 00:10:03,569
(Seo Hae Tọkọtaya)

132
00:10:05,968 --> 00:10:07,108
Wo eyi.

133
00:10:08,039 --> 00:10:09,309
Mo tọ, lẹhinna.

134
00:10:19,218 --> 00:10:20,248
Bẹẹni, hi.

135
00:10:20,289 --> 00:10:21,488
Mo wa ni ile-iwe rẹ ni bayi.

136
00:10:21,659 --> 00:10:24,288
Mo nilo lati fi nkan han ọ. Wa si ile-iwe lẹhin kilasi rẹ.

137
00:10:24,289 --> 00:10:25,289
Mo tọrọ gafara.

138
00:10:25,559 --> 00:10:28,399
O ko le wọle si ibi ayafi ti o ba jẹ ọmọ ile-iwe tabi ṣiṣẹ nibi.

139
00:10:37,868 --> 00:10:39,108
Mo gbo oorun aja.

140
00:10:41,508 --> 00:10:43,778
Mo wa nibi lati rii Han Hae Na, olukọ.

141
00:10:43,779 --> 00:10:45,878
Ṣe o mọ ibiti MO le rii?

142
00:10:46,748 --> 00:10:47,847
Iyaafin Han Hae Na?

143
00:10:47,848 --> 00:10:49,919
Oh, jẹ ki n ṣalaye.

144
00:10:51,118 --> 00:10:53,189
Arabinrin mi ni.

145
00:10:58,728 --> 00:11:00,829
(Seo Hae Tọkọtaya)

146
00:11:06,169 --> 00:11:09,738
Mo ri. O wa nibi lati ri Iyaafin Han.

147
00:11:11,769 --> 00:11:12,809
Wo.

148
00:11:13,809 --> 00:11:15,439
Eyi. Ṣe o fẹ eyi?

149
00:11:16,309 --> 00:11:17,478
Ṣe o jẹ olufẹ ti nkan bii eyi?

150
00:11:17,748 --> 00:11:19,608
Nibi, Mo ni nkan miiran fun ọ.

151
00:11:20,478 --> 00:11:23,079
Mo ni eyi paapaa. Eyi ni ayanfẹ mi ni gbogbo igba.

152
00:11:24,848 --> 00:11:26,588
Ọpọlọpọ diẹ sii wa nibẹ.

153
00:11:28,519 --> 00:11:30,419
Njẹ ki a lọ si ibẹ, nigbana? Tele mi kalo.

154
00:11:37,868 --> 00:11:40,228
Hey, ṣe igbakeji olori ile-iwe ko fun ọ ni nkan yẹn?

155
00:11:41,439 --> 00:11:43,138
O yẹ ki o wọ nigbati o ba ni ọjọ kan.

156
00:11:43,539 --> 00:11:45,368
O sọ pe o ṣe iranlọwọ pupọ fun awọn tọkọtaya.

157
00:11:50,039 --> 00:11:52,179
Nitorina? Njẹ ibasepọ naa nlọsiwaju?

158
00:11:52,449 --> 00:11:54,449
O dara, iyẹn...

159
00:11:54,779 --> 00:11:57,949
Oh, otun. Ṣe Ọgbẹni Lee dara pẹlu rẹ?

160
00:11:58,789 --> 00:12:01,117
- Kini?
- O mọ ohun ti Mo n sọrọ nipa.

161
00:12:01,118 --> 00:12:03,659
A ibasepo lai ẹnu.

162
00:12:05,329 --> 00:12:06,329
Emi ko beere lọwọ rẹ.

163
00:12:07,358 --> 00:12:08,399
Sugbon...

164
00:12:09,299 --> 00:12:11,468
Mo ro pe mo wa dara pẹlu rẹ bayi.

165
00:12:11,868 --> 00:12:14,299
Ti o wà bẹ lodi si o. Kilode ti o yi ọkàn rẹ pada?

166
00:12:14,968 --> 00:12:16,769
Emi ko da mi loju gaan.

167
00:12:24,809 --> 00:12:26,208
O fọ eegun naa ni igba diẹ sẹhin.

168
00:12:26,878 --> 00:12:29,579
Pẹlu Math.

169
00:12:33,019 --> 00:12:34,419
"Seo Hae Tọkọtaya?"

170
00:12:34,789 --> 00:12:36,289
Eyi ni iwe afọwọkọ mi.

171
00:12:36,858 --> 00:12:38,858
Mo sọ pe Emi yoo lọ taara si ọ laisi sisọnu rara,

172
00:12:41,399 --> 00:12:43,199
ṣugbọn Mo bẹru Emi yoo padanu diẹ diẹ.

173
00:12:44,059 --> 00:12:45,798
Aja kan wa...

174
00:12:45,799 --> 00:12:47,529
ti a npè ni koko ti o dabi ọmọlangidi yii.

175
00:12:49,439 --> 00:12:50,638
O wa nitosi,

176
00:12:52,468 --> 00:12:53,838
ṣugbọn o gbọdọ ti gbagbe nipa mi.

177
00:13:01,218 --> 00:13:04,019
Mo bẹru Iyaafin Han yoo tun gba awọn iranti rẹ ti o sọnu.

178
00:13:07,248 --> 00:13:10,059
Nitorinaa mo ṣe iyẹn lati dẹruba rẹ diẹ.

179
00:13:12,488 --> 00:13:13,728
Emi ko ha ṣe ohun ti o tọ?

180
00:13:15,159 --> 00:13:16,199
Gosh.

181
00:13:22,399 --> 00:13:23,598
Ṣé kò yẹ kí n ṣe bẹ́ẹ̀?

182
00:13:25,309 --> 00:13:26,607
(Mo wa ninu wahala.)

183
00:13:26,608 --> 00:13:28,408
(Ohùn mi dun ajeji.)

184
00:13:28,409 --> 00:13:30,637
(Ala ti o yi ohun mi pada bi eleyi.)

185
00:13:30,638 --> 00:13:32,779
(Mo gbọdọ wa a ni kete bi o ti ṣee.)

186
00:13:37,819 --> 00:13:38,819
Siwaju.

187
00:13:41,789 --> 00:13:42,789
O dara.

188
00:13:43,019 --> 00:13:45,258
(Aláwọ̀tẹ́lẹ̀ aláwọ̀ yẹn tí ó dàbí kọ̀lọ̀kọ̀lọ̀.)

189
00:13:48,958 --> 00:13:50,699
(O gbọdọ tun wa ni ibikan ni aaye ile-iwe.)

190
00:13:51,399 --> 00:13:55,699
(Ran mi lọwọ lati gba ohun mi pada!)

191
00:14:51,289 --> 00:14:52,329
Àbúrò!

192
00:14:52,929 --> 00:14:53,929
Aburo.

193
00:15:02,799 --> 00:15:04,039
Arakunrin, se o daa?

194
00:15:06,309 --> 00:15:07,708
(Hae Nà!)

195
00:15:08,779 --> 00:15:09,779
Kini?

196
00:15:11,508 --> 00:15:13,678
Arakunrin, sọrọ.

197
00:15:13,679 --> 00:15:15,549
Kini idi ti o fi n gbó bayi, lojiji?

198
00:15:15,718 --> 00:15:17,449
(Kini o yẹ ki n ṣe?)

199
00:15:19,348 --> 00:15:20,618
Kí ló ń gbìyànjú láti sọ lórí ilẹ̀ ayé?

200
00:15:21,858 --> 00:15:23,588
Arakunrin, o ni foonu rẹ lori rẹ, otun?

201
00:15:23,758 --> 00:15:24,829
Tẹ jade ki o fihan mi.

202
00:15:32,269 --> 00:15:34,069
Ṣe o gbagbe bi o ṣe le kọ?

203
00:15:36,498 --> 00:15:37,699
Kini o ti ṣẹlẹ?

204
00:15:43,478 --> 00:15:44,579
Nibo ni o ti gba eyi?

205
00:15:44,809 --> 00:15:46,548
(O jẹ oun, ẹlẹgàn yii!)

206
00:15:46,549 --> 00:15:47,909
(Mo gba eyi lọwọ rẹ, mo si sa lọ.)

207
00:15:48,449 --> 00:15:49,549
Okunrin yii...

208
00:15:51,079 --> 00:15:52,348
mu ohun rẹ kuro?

209
00:15:53,419 --> 00:15:55,388
Kilode ti igbakeji agba ile-iwe ṣe iru nkan bẹẹ?

210
00:15:58,529 --> 00:16:00,387
Oore. O dara, Aburo.

211
00:16:00,388 --> 00:16:01,958
Emi yoo beere lọwọ igbakeji.

212
00:16:02,858 --> 00:16:04,998
Ṣe o ro pe o le lọ si ile nikan?

213
00:16:06,399 --> 00:16:08,468
O dara, lẹhinna. Emi yoo beere lọwọ igbakeji.

214
00:16:08,699 --> 00:16:09,899
(O dara orire!)

215
00:16:11,138 --> 00:16:12,138
Bẹẹni, Mo gba eyi.

216
00:16:42,299 --> 00:16:45,638
(Igbakeji Alakoso)

217
00:16:48,878 --> 00:16:50,809
(Seo Hae Tọkọtaya)

218
00:17:01,049 --> 00:17:02,218
Emi yoo duro.

219
00:17:03,458 --> 00:17:05,128
Titi ti o ri rẹ sonu nkan.

220
00:17:08,098 --> 00:17:10,128
Titi ti o ro ero bi o ṣe rilara gaan.

221
00:17:23,979 --> 00:17:25,779
Kini idi ti o fi nṣe eyi si mi?

222
00:17:32,188 --> 00:17:34,249
Kini idi ti o fi n ba idile mi lẹnu?

223
00:17:37,188 --> 00:17:38,658
O beere lọwọ mi idi ti MO fi ṣe eyi.

224
00:17:41,829 --> 00:17:43,499
Yiyan ti o ṣe.

225
00:17:45,529 --> 00:17:46,668
Ṣe rẹ wun.

226
00:17:48,198 --> 00:17:49,469
Ṣe iwọ yoo fọ egún idile?

227
00:17:51,039 --> 00:17:53,239
Tabi iwọ yoo yan ifẹ rẹ lẹwa lori rẹ?

228
00:17:56,009 --> 00:17:57,908
O jẹ gbogbo nitori ...

229
00:18:00,878 --> 00:18:02,319
rẹ ìka, ìmọtara wun.

230
00:18:04,178 --> 00:18:05,289
Bayi...

231
00:18:05,989 --> 00:18:07,348
ati ki o pada ki o si tun.

232
00:18:25,039 --> 00:18:26,138
Yiyan mi?

233
00:18:27,309 --> 00:18:28,638
Kini itumọ?

234
00:18:30,908 --> 00:18:32,348
O kọ Jin Seo Won silẹ.

235
00:18:35,319 --> 00:18:36,378
Nitorina Ọgbẹni Jin...

236
00:18:37,918 --> 00:18:39,118
ati emi...

237
00:18:42,219 --> 00:18:44,358
Idi niyi ti aburo baba mi yi pada si irisi eniyan.

238
00:18:46,229 --> 00:18:48,858
Ṣugbọn bawo ni o ṣe mọ ...

239
00:18:57,138 --> 00:18:58,209
Mo fe ki gbogbo re pada.

240
00:19:00,969 --> 00:19:02,408
Mo fẹ awọn iranti mi ti o padanu pada.

241
00:19:06,108 --> 00:19:07,178
Awọn iranti kini?

242
00:19:07,348 --> 00:19:08,818
Bawo ni Ọgbẹni Jin ati Emi ...

243
00:19:08,819 --> 00:19:11,079
Awọn iranti rẹ ti Arabinrin Ọdọmọde ti o ṣe iranṣẹ ati dagba pẹlu?

244
00:19:15,319 --> 00:19:17,118
Tabi bawo ni o ṣe ti i si eti okuta?

245
00:19:18,259 --> 00:19:20,388
Kini oun so nipa re?

246
00:19:23,459 --> 00:19:25,098
Mo ro pe igbagbe...

247
00:19:28,938 --> 00:19:30,698
ibukun ni fun ọ, kii ṣe eegun.

248
00:19:34,039 --> 00:19:36,579
Mo ṣì rántí rẹ̀ dáadáa.

249
00:19:38,648 --> 00:19:40,709
Ẹrẹkẹ rẹ ti o lẹwa, rosy...

250
00:19:42,118 --> 00:19:44,049
di bia ni ese kan.

251
00:19:46,549 --> 00:19:48,759
Ẹjẹ ti njade lati ọgbẹ.

252
00:19:49,289 --> 00:19:50,959
Lori ile tutu yen,

253
00:19:52,888 --> 00:19:54,999
ẹ̀jẹ̀ náà yára pàdánù ọ̀yàyà rẹ̀.

254
00:20:10,779 --> 00:20:12,209
Wa si ibi yẹn.

255
00:20:13,948 --> 00:20:15,079
Wa ile yẹn.

256
00:20:15,979 --> 00:20:17,019
Ni oke yẹn.

257
00:20:18,289 --> 00:20:19,948
Igbagbe dabi ibukun fun ọ.

258
00:20:20,819 --> 00:20:22,418
Emi yoo gba ibukun yẹn kuro lọwọ rẹ ni aaye yẹn gan-an.

259
00:20:25,088 --> 00:20:26,158
O dara, Emi yoo lọ si ibi yẹn.

260
00:20:28,188 --> 00:20:29,829
Emi o pada ki o si yi pada.

261
00:20:33,069 --> 00:20:34,469
Fun mi, igbagbe...

262
00:20:36,799 --> 00:20:38,969
egún burú ni, kìí ṣe ibukun.

263
00:20:40,969 --> 00:20:42,778
Emi ko mọ ohun ti o nro,

264
00:20:42,779 --> 00:20:44,638
ṣugbọn kii yoo lọ bi o ti ro.

265
00:20:45,809 --> 00:20:47,348
A le jina fun igba diẹ,

266
00:20:51,549 --> 00:20:53,418
sugbon a o tun pade ni ipari.

267
00:21:40,598 --> 00:21:41,898
Ìdí nìyẹn tí o fi kọ̀ ọ́ sílẹ̀.

268
00:21:44,269 --> 00:21:47,309
O fi igbo alawọ ewe silẹ nitori ọmọbirin ti o ku.

269
00:21:48,378 --> 00:21:51,009
Nikan lati jo pẹlu idà bi ipaniyan nibi.

270
00:22:30,019 --> 00:22:31,049
Cho Young.

271
00:22:32,848 --> 00:22:33,948
Iwọ ati emi...

272
00:22:36,588 --> 00:22:38,729
wà lori igba pipẹ seyin.

273
00:22:42,698 --> 00:22:45,329
Awon ti o se a tun bi...

274
00:22:46,198 --> 00:22:48,368
ati ki o fẹ lati nifẹ lẹẹkansi.

275
00:22:53,709 --> 00:22:56,878
Bó ti wù kí n bú wọn tó, tí mo sì pa àwọn ìrántí wọn rẹ́.

276
00:23:05,219 --> 00:23:06,588
wọn fẹ lati nifẹ lẹẹkansi ...

277
00:23:08,319 --> 00:23:10,358
itẹramọṣẹ.

278
00:23:13,489 --> 00:23:16,698
Bí wọ́n tilẹ̀ kú tí wọ́n sì ṣubú sínú kòtò iná.

279
00:23:20,198 --> 00:23:22,138
nwọn o duro kanna?

280
00:23:46,489 --> 00:23:47,688
(Maṣe pa ilẹkun.)

281
00:23:49,299 --> 00:23:50,799
- Awọn ọmọkunrin, yara ikawe yii ni.
- O jẹ panilerin.

282
00:23:52,569 --> 00:23:53,597
- Kini o jẹ?
- Oh, olorun mi.

283
00:23:53,598 --> 00:23:54,898
- Hi.
- Ṣe o ṣe igbasilẹ?

284
00:23:55,598 --> 00:23:57,197
- Kini o n ya aworan?
- Kini fidio fun?

285
00:23:57,198 --> 00:23:58,239
- Hey, wo.
- Kini eleyi?

286
00:23:58,299 --> 00:24:00,008
- Hi.
- Pẹlẹ o.

287
00:24:00,009 --> 00:24:03,678
A pinnu lati lọ si amoye kan ti o le gba wa ni imọran.

288
00:24:04,108 --> 00:24:05,848
- Kini o jẹ?
- Kini o n ṣe?

289
00:24:09,579 --> 00:24:11,319
Kini o jẹ? Ṣe o ya aworan Ji A?

290
00:24:12,019 --> 00:24:15,559
Ologba wa fẹ lati ṣe fidio kan nipa itan ibanilẹru kan.

291
00:24:16,259 --> 00:24:19,029
Ile Ebora ti a fi silẹ ni Oke Hyungi.

292
00:24:19,388 --> 00:24:20,459
Tani o sọ...

293
00:24:20,789 --> 00:24:22,259
wipe o wa ni nkankan bi wipe lori oke?

294
00:24:23,229 --> 00:24:26,128
Lootọ, igbakeji agba naa ṣeduro aaye naa.

295
00:24:26,469 --> 00:24:28,738
O sọ pe a yoo gba nkan iyalẹnu.

296
00:24:28,739 --> 00:24:31,299
Ṣé ó ní kí o mú mi lọ?

297
00:24:32,108 --> 00:24:34,838
Rara. O jẹ imọran wa lati gba ọ ṣiṣẹ.

298
00:24:37,378 --> 00:24:39,209
O dara. Ko lewu rara.

299
00:24:39,249 --> 00:24:41,407
Iyaafin Han yoo tẹle wa pẹlu.

300
00:24:41,408 --> 00:24:42,979
- Iyaafin Han?
- Bẹẹni.

301
00:24:43,249 --> 00:24:45,989
- Oke Hyungi?
- Igbakeji olori ti wa nibẹ.

302
00:24:47,219 --> 00:24:49,259
O dara. Emi yoo lọ ran ọ lọwọ.

303
00:24:50,059 --> 00:24:51,319
O ṣeun, Arabinrin Han.

304
00:24:57,098 --> 00:24:58,459
Ji A, ibo lo nlo?

305
00:25:07,039 --> 00:25:08,069
Ji A.

306
00:25:09,108 --> 00:25:10,178
Kini idi ti o fi n lọ sibẹ?

307
00:25:10,509 --> 00:25:11,638
Maṣe tẹle mi.

308
00:25:41,309 --> 00:25:42,438
Mo ro pe...

309
00:25:44,009 --> 00:25:46,178
Ọgbẹni Lee ngbaradi fun ipari.

310
00:25:48,819 --> 00:25:49,979
Ipari?

311
00:25:50,918 --> 00:25:52,948
Mo n sọ pe piparẹ iranti Iyaafin Han…

312
00:25:53,448 --> 00:25:54,888
kii ṣe opin.

313
00:25:56,618 --> 00:25:58,559
Kí ló tún ń wéwèé láti ṣe?

314
00:25:59,158 --> 00:26:00,388
Iyaafin Han...

315
00:26:01,559 --> 00:26:03,559
ko yẹ ki o lọ sibẹ pẹlu awọn ọmọ ile-iwe.

316
00:26:03,959 --> 00:26:04,999
Oke Hyungi.

317
00:26:06,628 --> 00:26:09,499
O jẹ aaye ti Ọgbẹni Lee sọ di mimọ bi ẹmi oke.

318
00:26:11,469 --> 00:26:13,408
Ati pe o ni ibiti mo ti ku ni igbesi aye mi tẹlẹ.

319
00:26:16,779 --> 00:26:17,937
Igbesi aye iṣaaju?

320
00:26:17,938 --> 00:26:21,148
Mo rii iwọ ati Iyaafin Han ni igbesi aye iṣaaju rẹ fun iṣẹju kan.

321
00:26:22,348 --> 00:26:24,678
Mi ò mọ ìdí tí mo fi rí i nígbà yẹn.

322
00:26:27,819 --> 00:26:29,418
Ojiji ti o jinlẹ ti igbesi aye ti o kọja ...

323
00:26:30,289 --> 00:26:32,259
ti wa ni Simẹnti ninu awọn bayi aye.

324
00:26:33,658 --> 00:26:34,759
Lori gbogbo wa.

325
00:26:35,759 --> 00:26:37,729
O kan tẹsiwaju siwaju.

326
00:26:43,438 --> 00:26:44,499
Iwọ nkọ?

327
00:26:44,999 --> 00:26:46,408
Mo nilo lati mọ...

328
00:26:47,709 --> 00:26:50,979
kini ojiji yi fe so fun mi.

329
00:26:57,749 --> 00:26:59,489
(Ms. Han)

330
00:27:25,209 --> 00:27:26,378
Emi yoo lọ.

331
00:27:27,148 --> 00:27:28,178
Si Seohae.

332
00:27:30,979 --> 00:27:33,719
O fẹ lati lọ si Seohae tẹlẹ.

333
00:27:36,019 --> 00:27:37,959
Ṣugbọn kilode ti o jẹ Seohae ti gbogbo awọn aaye?

334
00:27:39,289 --> 00:27:40,358
Nitoripe awa...

335
00:27:41,088 --> 00:27:42,729
Seo Hae Tọkọtaya?

336
00:27:46,868 --> 00:27:49,239
O ti kọ lori kalẹnda.

337
00:27:50,739 --> 00:27:53,668
Ni ero nipa rẹ, iyẹn nikan ni idahun.

338
00:27:54,138 --> 00:27:57,509
O dun debi pe o ro ajeji.

339
00:27:59,049 --> 00:28:01,549
Ṣugbọn kii ṣe aimọ si mi rara.

340
00:28:07,148 --> 00:28:08,319
Ma binu.

341
00:28:10,158 --> 00:28:11,789
O ti pẹ ju nigbati mo mọ.

342
00:28:14,188 --> 00:28:15,358
Ko ti pẹ ju.

343
00:28:17,928 --> 00:28:18,999
Nitorina...

344
00:28:20,299 --> 00:28:21,469
wa laiyara.

345
00:28:23,969 --> 00:28:25,069
Ati ki o ma ṣe ṣubu.

346
00:28:31,138 --> 00:28:32,209
Ṣaaju ki o to,

347
00:28:33,279 --> 00:28:35,209
Mo yẹ ki o lọ si ibikan.

348
00:28:36,678 --> 00:28:37,749
Mo fe ri...

349
00:28:39,289 --> 00:28:41,588
sonu ege nibẹ.

350
00:28:42,049 --> 00:28:43,289
O ko ni lati wa wọn.

351
00:28:45,019 --> 00:28:46,628
A le bẹrẹ lẹẹkansi.

352
00:28:48,628 --> 00:28:49,729
Maṣe lọ.

353
00:28:50,259 --> 00:28:54,069
Mo fẹ gaan lati ṣe yiyan fun ara wa ni akoko yii.

354
00:28:54,628 --> 00:28:55,799
Emi yoo ba ọ lọ lẹhinna.

355
00:28:59,539 --> 00:29:01,107
O jẹ ẹru.

356
00:29:01,108 --> 00:29:02,677
- O jẹ ẹru. Kini?
- O jẹ ajeji.

357
00:29:02,678 --> 00:29:03,937
- Emi ko fẹ lati lọ. Emi ko lọ.
- Duro!

358
00:29:03,938 --> 00:29:05,407
Maṣe ṣe ariwo. O tun n mu mi bẹru.

359
00:29:05,408 --> 00:29:06,508
Mo mo.

360
00:29:06,509 --> 00:29:07,848
- Ko le jẹ otitọ, otun?
- Oh, Iyaafin Han.

361
00:29:08,309 --> 00:29:09,447
Eyin eniyan.

362
00:29:09,448 --> 00:29:10,848
- Pẹlẹ o.
- Pẹlẹ o.

363
00:29:12,118 --> 00:29:14,148
Gbogbo eniyan wa nibi, otun? Jeka lo.

364
00:29:15,618 --> 00:29:16,958
Ṣe o mu ọti chocolate ati kukumba kan wa?

365
00:29:16,959 --> 00:29:18,518
Mo tile mu ssamjang.

366
00:29:18,519 --> 00:29:19,728
O ti mura daradara.

367
00:29:19,729 --> 00:29:20,888
Yara ki o si wa.

368
00:29:31,769 --> 00:29:33,269
A ti de nipari.

369
00:29:33,608 --> 00:29:35,308
O ni kekere kan Spooky.

370
00:29:35,309 --> 00:29:37,279
Jẹ ki n sunmọ diẹ diẹ.

371
00:29:52,658 --> 00:29:53,989
- Ori mi o!
- Gosh.

372
00:29:54,489 --> 00:29:56,059
A yoo ku.

373
00:29:56,529 --> 00:29:58,127
Hey, o bẹru mi.

374
00:29:58,128 --> 00:29:59,397
Kí nìdí tá a fi wá síbí?

375
00:29:59,398 --> 00:30:00,398
Se nkan lol dede pelu e?

376
00:30:00,399 --> 00:30:02,029
Hey, duro pẹlu rẹ.

377
00:30:02,438 --> 00:30:04,969
Mo ro pe o dabi dudu ju lori kamẹra.

378
00:30:06,269 --> 00:30:08,938
Ṣugbọn ko ni gbigbọn eerie nigbati o ni imọlẹ.

379
00:30:09,579 --> 00:30:11,178
Ṣe o ṣe igbasilẹ daradara?

380
00:30:11,678 --> 00:30:12,779
- Bẹẹni.
- Bẹẹni.

381
00:30:20,489 --> 00:30:22,049
Kini idi ti o tẹle wa nibi?

382
00:30:23,388 --> 00:30:24,489
Aburo.

383
00:30:25,118 --> 00:30:26,289
Emi...

384
00:30:27,628 --> 00:30:29,059
ni lati dabobo ẹnikan.

385
00:30:31,729 --> 00:30:32,928
Ji A.

386
00:30:34,769 --> 00:30:36,598
Nibẹ...

387
00:30:36,898 --> 00:30:38,198
ko si nkankan nibi, otun?

388
00:30:44,878 --> 00:30:46,309
O n pokunso paapaa nigbati o ti ku.

389
00:30:47,249 --> 00:30:48,249
Kini?

390
00:30:51,049 --> 00:30:52,688
Oh, o la oju rẹ.

391
00:30:54,448 --> 00:30:55,559
O n wo wa.

392
00:30:55,658 --> 00:30:56,988
Pa irọ́ mọ́.

393
00:30:56,989 --> 00:30:58,518
- Hey.
- Hey.

394
00:30:58,519 --> 00:30:59,789
O parọ.

395
00:31:03,658 --> 00:31:04,927
- Awọn ọmọkunrin.
- Hey.

396
00:31:04,928 --> 00:31:06,168
Jade kuro ni ọna mi.

397
00:31:06,398 --> 00:31:07,428
Hey.

398
00:31:08,368 --> 00:31:09,539
- Awọn ọmọkunrin.
- Hey!

399
00:31:11,569 --> 00:31:12,569
Awọn ọmọkunrin.

400
00:31:14,668 --> 00:31:16,539
Ibo lo wa?

401
00:31:31,959 --> 00:31:33,029
Awọn ọmọkunrin.

402
00:31:40,829 --> 00:31:43,168
Maṣe yọ ara rẹ lẹnu, Ji A.

403
00:31:43,499 --> 00:31:44,598
Emi yoo daabo bo o.

404
00:31:44,769 --> 00:31:46,269
Emi ko bẹru awọn iwin.

405
00:31:48,469 --> 00:31:49,678
Oun kii ṣe iwin.

406
00:31:51,009 --> 00:31:52,108
O jẹ kọlọkọlọ.

407
00:31:52,448 --> 00:31:53,479
Kini?

408
00:31:53,749 --> 00:31:54,749
Igbakeji oga.

409
00:31:57,519 --> 00:31:58,749
Awon enia buruku.

410
00:31:59,418 --> 00:32:01,219
Mo sọ fun ọ pe o jẹ iyalẹnu.

411
00:32:03,088 --> 00:32:04,459
A tun n lọ pada.

412
00:32:12,098 --> 00:32:13,398
Bo etí rẹ.

413
00:32:14,628 --> 00:32:15,838
Bo etí mi?

414
00:32:21,039 --> 00:32:22,069
Iyaafin Han.

415
00:32:23,838 --> 00:32:25,039
Ogbeni Jin.

416
00:32:26,848 --> 00:32:27,878
Ṣe o farapa?

417
00:32:28,148 --> 00:32:30,918
Mo sprained mi kokosẹ kekere kan nigbati mo fere yọ kuro sẹyìn.

418
00:32:31,579 --> 00:32:33,918
Rara, o dara. Ko buru bee.

419
00:32:36,489 --> 00:32:37,588
O jẹ iderun.

420
00:32:38,259 --> 00:32:39,358
Emi ni aniyan.

421
00:32:39,858 --> 00:32:40,989
Ṣe o le rin?

422
00:32:46,598 --> 00:32:47,668
Mo padanu...

423
00:32:49,438 --> 00:32:52,269
nkankan iyebiye.

424
00:32:58,908 --> 00:32:59,948
Ṣe o...

425
00:33:01,479 --> 00:33:02,579
ranti nkankan?

426
00:33:03,648 --> 00:33:04,648
O dara...

427
00:33:06,749 --> 00:33:08,219
Boya fun bii iṣẹju-aaya marun?

428
00:33:09,759 --> 00:33:10,789
Wo o.

429
00:33:11,418 --> 00:33:13,188
O jẹ ibanujẹ yii nipa iṣẹju-aaya marun ti iranti.

430
00:33:14,188 --> 00:33:15,698
Kini iwọ yoo ṣe nigbati o ba ranti ohun gbogbo lẹhinna?

431
00:33:18,858 --> 00:33:20,229
Ṣe o ko binu mi?

432
00:33:23,799 --> 00:33:24,898
Emi ko.

433
00:33:25,809 --> 00:33:27,569
Nkqwe, o je mi wun.

434
00:33:29,039 --> 00:33:30,539
O jẹ temi pẹlu.

435
00:33:35,779 --> 00:33:38,219
Gosh, nibo ni gbogbo eniyan wa?

436
00:34:33,939 --> 00:34:35,269
Mo ro pe a kọja nipasẹ aaye yii ṣaaju.

437
00:34:36,638 --> 00:34:38,278
Oh, otun.

438
00:34:40,008 --> 00:34:42,079
Emi ni, otun?

439
00:34:43,948 --> 00:34:44,948
koko.

440
00:34:48,649 --> 00:34:50,689
Ṣe Mo wo iyẹn lẹwa si ọ?

441
00:34:51,758 --> 00:34:52,789
Dajudaju.

442
00:34:53,258 --> 00:34:54,888
Nigbawo ni o ro pe mo wuyi?

443
00:34:56,758 --> 00:34:57,798
Nigbagbogbo.

444
00:34:57,928 --> 00:35:00,168
O gbọdọ ti gbe egún naa ni irọrun lẹhinna.

445
00:35:00,169 --> 00:35:01,868
O gbọdọ ti jẹ lẹsẹkẹsẹ nitori Mo lẹwa.

446
00:35:05,598 --> 00:35:06,709
Ko rọrun.

447
00:35:07,539 --> 00:35:08,539
Emi...

448
00:35:09,339 --> 00:35:10,638
emi bẹru awọn aja.

449
00:35:14,709 --> 00:35:15,709
Kí nìdí?

450
00:35:16,718 --> 00:35:17,948
Ṣe o jẹ ajeji?

451
00:35:20,488 --> 00:35:22,618
Kò ti wa ni isokuso.

452
00:35:23,589 --> 00:35:26,758
Bi a se ri niyen.

453
00:35:56,118 --> 00:35:58,789
Ogbeni Jin. Nko le sare mo.

454
00:36:27,149 --> 00:36:28,189
Ọgbẹni Lee.

455
00:36:30,289 --> 00:36:31,388
Oluwa mi.

456
00:36:33,028 --> 00:36:35,459
O farahan ni gbogbo igba ti Mo duro lori okuta.

457
00:36:38,629 --> 00:36:40,028
O ni akoko pupọ,

458
00:36:42,468 --> 00:36:43,568
Ọgbẹni Mountain Ẹmí.

459
00:36:45,468 --> 00:36:47,008
O ni ki a lo si okun.

460
00:36:50,079 --> 00:36:51,638
Sugbon nibi ti a pade lori awọn òke lẹẹkansi.

461
00:36:57,048 --> 00:36:58,118
Cho Young.

462
00:37:00,289 --> 00:37:01,289
Bawo...

463
00:37:02,348 --> 00:37:03,919
se o ti wa?

464
00:37:42,928 --> 00:37:44,198
Imọlẹ aṣalẹ ...

465
00:37:46,198 --> 00:37:47,669
ti wa ni dà si oju rẹ.

466
00:38:23,669 --> 00:38:25,798
Iwọ yoo parẹ ni ipari ...

467
00:38:26,309 --> 00:38:28,368
nlọ gbogbo awọn iranti wọnyi nikan.

468
00:38:29,738 --> 00:38:32,638
Bi oorun ti o farasin lẹhin didan aṣalẹ.

469
00:38:33,809 --> 00:38:37,118
Bi awọn igbi ti o wa ti o si lọ.

470
00:38:39,419 --> 00:38:41,818
Igbesi aye igba diẹ rẹ yoo tun parẹ ni ipari.

471
00:38:43,959 --> 00:38:46,928
Emi ko fẹ lati ṣe ọ lara paapaa diẹ, oluwa mi.

472
00:38:47,928 --> 00:38:49,028
Sibẹsibẹ,

473
00:38:49,758 --> 00:38:51,899
bí mo bá wọ inú ọkàn rẹ lọ, tí mo sì parẹ́,

474
00:38:52,698 --> 00:38:54,629
Emi yoo fi ibere kan silẹ ni ipari.

475
00:38:55,798 --> 00:38:57,738
Paapaa ẹgbẹẹgbẹrun awọn atupa ti nfẹ…

476
00:38:59,269 --> 00:39:00,738
yoo ko ni anfani lati da o.

477
00:39:01,868 --> 00:39:03,508
Ṣe o tun fẹ lati wa si ọkan mi?

478
00:39:04,638 --> 00:39:07,678
Ṣe o tun fẹ ki n wa si ọkan rẹ?

479
00:39:09,749 --> 00:39:11,379
A kan tan ni ayika.

480
00:39:12,948 --> 00:39:15,589
Jẹ ki n lọ sinu ọkan rẹ fun iṣẹju kan.

481
00:39:16,258 --> 00:39:17,258
O dara.

482
00:39:18,718 --> 00:39:21,258
Ko si ẹniti o le da ọ duro nigbati o ba n ṣe agidi.

483
00:39:28,999 --> 00:39:30,039
Emi...

484
00:39:31,839 --> 00:39:33,868
Mo mọ ibiti Lady Cho Young wa.

485
00:39:45,448 --> 00:39:47,118
Ti o ba purọ fun mi,

486
00:39:47,718 --> 00:39:49,459
iwọ kii yoo ni aabo.

487
00:39:50,818 --> 00:39:51,859
Nibo lo wa?

488
00:39:54,959 --> 00:39:56,229
Sọ ni bayi.

489
00:40:08,008 --> 00:40:09,609
Nko mo nkankan.

490
00:40:09,778 --> 00:40:10,809
Nko mo nkankan.

491
00:40:18,818 --> 00:40:19,988
Jọwọ da ẹmi mi si.

492
00:40:20,848 --> 00:40:21,888
Emi...

493
00:40:23,189 --> 00:40:24,818
mo loyun.

494
00:40:25,419 --> 00:40:26,528
Jọwọ gba mi.

495
00:40:41,169 --> 00:40:42,209
Emi...

496
00:40:45,309 --> 00:40:46,948
yoo mu...

497
00:40:49,048 --> 00:40:51,118
si abule funrarami.

498
00:41:07,598 --> 00:41:08,698
Iyẹn...

499
00:41:10,169 --> 00:41:11,798
Nibo ni o ti mu iyẹn wá?

500
00:41:14,339 --> 00:41:16,539
Obinrin iranṣẹ kan wa nibi.

501
00:41:17,039 --> 00:41:18,439
Nibo lo wa ni bayi?

502
00:41:18,809 --> 00:41:19,979
Ṣe o wa ni ailewu?

503
00:41:20,908 --> 00:41:22,309
O pada fun bayi,

504
00:41:23,379 --> 00:41:26,118
sugbon nkankan lara ominous.

505
00:41:29,519 --> 00:41:30,618
Ọdọmọkunrin Sun.

506
00:41:31,189 --> 00:41:32,618
Mo nilo lati jade ni ibi.

507
00:41:35,629 --> 00:41:36,798
Iranṣẹbinrin yẹn...

508
00:41:37,359 --> 00:41:38,658
je aboyun.

509
00:41:46,939 --> 00:41:48,039
Oluwa mi.

510
00:41:48,968 --> 00:41:51,007
O ṣeun...

511
00:41:51,008 --> 00:41:53,048
fun sisanwo oogun iya mi fun ọdun mẹta.

512
00:41:54,448 --> 00:41:55,749
Bayi a wa paapaa.

513
00:42:30,548 --> 00:42:32,318
Arabinrin mi.

514
00:42:32,749 --> 00:42:34,818
Arabinrin mi. O gbọdọ lọ kuro ni bayi.

515
00:42:51,598 --> 00:42:52,669
Duk Gu.

516
00:42:53,738 --> 00:42:55,309
Ibo lo lọ?

517
00:43:49,359 --> 00:43:50,498
Arabinrin mi.

518
00:43:50,499 --> 00:43:51,598
Mak Laipe.

519
00:44:00,068 --> 00:44:01,137
Fa e jade.

520
00:44:01,138 --> 00:44:02,238
- Bẹẹni, oluwa mi.
- Bẹẹni, oluwa mi.

521
00:44:36,408 --> 00:44:37,609
Maṣe wa lẹhin wa.

522
00:44:42,649 --> 00:44:43,678
Se gbogbo e ni?

523
00:44:43,848 --> 00:44:44,978
Gba wọn!

524
00:44:44,979 --> 00:44:46,079
Lọ!

525
00:44:49,919 --> 00:44:51,258
- Gba wọn!
- Gba wọn!

526
00:44:53,359 --> 00:44:54,428
Duro wọn!

527
00:46:03,528 --> 00:46:04,658
Tu silẹ!

528
00:46:58,848 --> 00:46:59,919
Arabinrin mi.

529
00:47:05,388 --> 00:47:07,089
Arabinrin mi.

530
00:47:09,428 --> 00:47:10,528
Mak Laipe.

531
00:47:12,899 --> 00:47:14,629
Ọmọ mi ti lọ.

532
00:47:16,068 --> 00:47:18,068
Ṣugbọn a le fipamọ ọmọ rẹ.

533
00:47:23,209 --> 00:47:24,508
Mo gbọdọ kú...

534
00:47:25,539 --> 00:47:26,908
fun gbogbo eniyan lati gbe.

535
00:47:27,948 --> 00:47:29,008
Nitorina...

536
00:47:30,448 --> 00:47:31,649
èmi yóò gbà gbogbo yín là.

537
00:47:32,048 --> 00:47:33,149
Rara.

538
00:47:33,419 --> 00:47:34,618
Rara, arabinrin mi.

539
00:47:35,388 --> 00:47:36,518
Arabinrin mi.

540
00:47:36,519 --> 00:47:37,519
Arabinrin mi!

541
00:47:43,359 --> 00:47:44,428
Oluwa mi.

542
00:48:28,769 --> 00:48:29,868
Mak Laipe.

543
00:48:34,678 --> 00:48:36,079
Se mo ti...

544
00:48:37,879 --> 00:48:40,019
o kere diẹ dun si ọ?

545
00:48:45,689 --> 00:48:46,988
Se iwo...

546
00:48:49,629 --> 00:48:51,359
le so fun omo wa...

547
00:48:54,098 --> 00:48:55,829
wipe mo ti je a dun eniyan?

548
00:48:56,528 --> 00:48:58,068
Bẹẹni.

549
00:49:01,238 --> 00:49:02,368
Mo ri.

550
00:49:05,339 --> 00:49:06,539
Iyẹn ni gbogbo ohun ti Mo nilo lati gbọ.

551
00:49:07,548 --> 00:49:08,749
Rara.

552
00:49:09,109 --> 00:49:11,079
Rara, oluwa mi. O ko le fi mi silẹ.

553
00:49:11,218 --> 00:49:12,318
Rara!

554
00:49:18,118 --> 00:49:19,459
Mak Laipe!

555
00:49:20,629 --> 00:49:22,059
Jẹ ki a sọkalẹ ni bayi.

556
00:49:22,359 --> 00:49:24,129
- O dara.
- Gosh. Oh, eyin mi.

557
00:49:50,689 --> 00:49:51,888
E je ki a tun pade.

558
00:49:55,028 --> 00:49:56,589
Iyẹn ni gbogbo ohun ti Mo beere.

559
00:49:58,629 --> 00:49:59,899
Mo kan fẹ lati ri ọ lẹẹkansi.

560
00:50:08,138 --> 00:50:09,468
Paapaa nigbati igbesi aye yii ba pari,

561
00:50:11,508 --> 00:50:12,609
Mo kan fẹ...

562
00:50:14,678 --> 00:50:16,048
lati ri ọ lẹẹkansi.

563
00:51:16,439 --> 00:51:18,109
Ṣe ipinnu rẹ niyẹn?

564
00:51:21,678 --> 00:51:24,318
Mo n beere boya o fi ara rẹ sinu idà.

565
00:51:25,718 --> 00:51:27,519
Ṣe o jẹ nitootọ ipinnu rẹ lati jabọ igbesi aye rẹ…

566
00:51:28,689 --> 00:51:30,189
ati lati kọ̀ mi silẹ?

567
00:51:31,658 --> 00:51:33,419
Mo fe lati gba omo re.

568
00:51:35,359 --> 00:51:36,658
Ọmọ mi ko ni aye rara…

569
00:51:38,158 --> 00:51:40,399
lati gbadun itansan oorun tabi gbọ whisper ti afẹfẹ.

570
00:51:42,698 --> 00:51:44,138
Mo ṣe fun ọmọ mi nitori.

571
00:51:58,149 --> 00:52:00,118
Ti o ko ba ṣe akiyesi mi ni akoko kukuru yẹn…

572
00:52:02,019 --> 00:52:03,818
Ṣe o ṣe ipinnu rẹ?

573
00:52:08,928 --> 00:52:10,528
O fò soke ga nitõtọ.

574
00:52:12,559 --> 00:52:15,598
Mo tumọ si, kite ti o ge kuro.

575
00:52:17,298 --> 00:52:19,169
Kite yẹn kọja ọkan mi.

576
00:52:20,568 --> 00:52:23,879
Ti mo ba mọ pe emi yoo pari di idà,

577
00:52:26,638 --> 00:52:28,079
gige ọkàn rẹ...

578
00:52:29,309 --> 00:52:31,118
sinu awọn ege,

579
00:52:32,448 --> 00:52:33,618
gẹgẹ bi ọmọ aja yẹn,

580
00:52:35,318 --> 00:52:36,718
Emi iba ti...

581
00:52:38,289 --> 00:52:40,528
ge mi ikunsinu fun o ni akọkọ ibi.

582
00:52:42,689 --> 00:52:44,158
Iyẹn kọja ọkan mi.

583
00:53:07,649 --> 00:53:09,419
Ṣe iwọ yoo lọ paapaa laisi sọ o dabọ?

584
00:53:14,859 --> 00:53:16,028
Baba Duk Gu.

585
00:53:20,098 --> 00:53:22,368
Oorun ti n tan loju oju rẹ...

586
00:53:25,098 --> 00:53:26,698
je oyimbo lẹwa.

587
00:53:31,008 --> 00:53:33,278
Ṣe iwọ yoo gba mi laaye lati rii lẹẹkan sii?

588
00:53:52,399 --> 00:53:53,928
Akoko ere wa ti pari.

589
00:53:58,769 --> 00:54:00,269
O mu irora wa ...

590
00:54:02,109 --> 00:54:03,979
ati omije.

591
00:54:07,948 --> 00:54:09,278
Ṣugbọn o tun jẹ ki a rẹrin...

592
00:54:12,149 --> 00:54:13,448
ati ki o je fun.

593
00:54:16,048 --> 00:54:17,218
Nitorina o gbọdọ ni bayi ...

594
00:54:19,189 --> 00:54:20,689
pada si ile.

595
00:56:10,798 --> 00:56:11,999
Nibo ni o nlọ?

596
00:56:13,698 --> 00:56:14,839
Wa nibi.

597
00:56:45,899 --> 00:56:46,999
Ogbeni Jin.

598
00:56:48,769 --> 00:56:50,709
Iyaafin Han?

599
00:57:01,488 --> 00:57:02,617
Kini eleyi?

600
00:57:02,618 --> 00:57:03,649
Kini?

601
00:57:03,718 --> 00:57:04,859
Hey, aja kekere ni.

602
00:57:08,689 --> 00:57:10,289
Ṣe ko sọ fun ọ pe ki o di ijoko bi eleyi...

603
00:57:11,629 --> 00:57:12,899
ati ki o wo manly nigba iwakọ ni yiyipada?

604
00:57:36,488 --> 00:57:37,589
Se gbogbo e ni?

605
00:57:39,218 --> 00:57:41,129
Awọn fila melo ni o gbero lori ikojọpọ?

606
00:57:57,709 --> 00:57:58,778
Eyi dara.

607
00:58:02,809 --> 00:58:04,778
Nitorina emi...

608
00:58:06,278 --> 00:58:08,589
Gboju kini awọ mi jẹ nigbati mo yipada.

609
00:58:08,988 --> 00:58:10,249
Laibikita awọ ti o jẹ,

610
00:58:10,388 --> 00:58:11,589
Mo da mi loju pe iwọ yoo tun lẹwa.

611
00:58:18,559 --> 00:58:19,698
Se nkan lol dede pelu e?

612
00:58:19,798 --> 00:58:20,868
Iwo ariwo.

613
00:58:21,298 --> 00:58:22,368
Iyaafin Han!

614
00:58:22,399 --> 00:58:23,499
Duro.

615
00:58:40,118 --> 00:58:41,548
- Ogbeni Jin.
- Kini itumọ?

616
00:59:29,899 --> 00:59:32,568
O ti pẹ diẹ ti mo ti sare bi eleyi.

617
00:59:37,068 --> 00:59:39,309
Mo sare bi mo ti le lẹhin igba akọkọ ...

618
00:59:42,008 --> 00:59:43,709
Mo ti fi ẹnu kò o.

619
00:59:59,698 --> 01:00:00,868
Aro re so mi.

620
01:00:41,209 --> 01:00:45,309
(Ọjọ ti o dara Lati Jẹ Aja)

621
01:00:45,379 --> 01:00:46,539
O ṣeun...

622
01:00:46,609 --> 01:00:48,149
fun wiwa si mi bi ẹbun.

623
01:00:48,309 --> 01:00:49,309
Kini yẹn?

624
01:00:49,310 --> 01:00:50,479
Oju opo wẹẹbu fun awọn ohun elo afọwọṣe.

625
01:00:50,609 --> 01:00:51,978
Igbakeji ipò osi sile a ọkọ game.

626
01:00:51,979 --> 01:00:53,318
- Duro!
- Mo fi sii lori ayelujara.

627
01:00:53,348 --> 01:00:54,988
- Lati ta?
- Bẹẹkọ.

628
01:00:55,118 --> 01:00:56,189
Lati wa.

629
01:00:56,289 --> 01:00:58,359
Ọjọ mẹwa pere lo ku.

630
01:00:58,419 --> 01:00:59,689
Mo n sọrọ nipa ojo ibi Ogbeni Jin.

631
01:00:59,718 --> 01:01:01,487
O jẹ ki inu mi dun ti iyalẹnu…

632
01:01:01,488 --> 01:01:02,559
o si mu mi ni iyalenu.

633
01:01:02,629 --> 01:01:04,359
Mo fẹ lati lọ si oke ati siwaju lati ṣe ohun ti o ṣe fun mi.

634
01:01:04,658 --> 01:01:07,028
Olukọ kan wa ti a npè ni Ọgbẹni Jin Seo Won, abi?

635
01:01:07,098 --> 01:01:08,968
Ti wa ni o gan ti lọ lori wipe ibaṣepọ show?

636
01:01:09,028 --> 01:01:12,098
Awọn eniyan lati akoko iṣaaju ti iṣafihan yẹn jẹ iwunilori pupọ.

637
01:01:12,368 --> 01:01:13,499
Ṣe o jẹ aṣiwere?

638
01:01:13,568 --> 01:01:14,769
Kilode ti o ko le sọrọ soke?

639
01:01:15,613 --> 01:01:19,136
<i> Ripped ati tunṣiṣẹpọ nipasẹ YoungJedi</i>


